Maybe someone else in the restaurant or walking by can pay for it and accept your monero... Unsolicited app idea # 43

Amazon egift is the only way to go I believe for bisq/retoswap. Its relatively private you can get the email sent to a private email not your main. Bisq is a risk due to Bitcoin which source is questionable which may be prohibative to use.