«Matrix es un sistema, Neo. Ese sistema es nuestro enemigo. Pero cuando estás dentro, miras a tu alrededor, ¿qué ves? Empresarios, profesores, abogados, carpinteros. Las mentes mismas de las personas a las que intentamos salvar. Pero hasta que lo hagamos, estas personas siguen formando parte de ese sistema y eso las convierte en nuestras enemigas. Tienes que entender que la mayoría de estas personas no están preparadas para ser desconectadas. Y muchas de ellas están tan acostumbradas, tan desesperadamente dependientes del sistema, que lucharán para protegerlo. Morpheus, Matrix»

Si llamas insoportable a lo que solo es molesto, acabarás viviendo como si todo fuera insoportable.