GM Didi. Since I believe you use an android (GrapheneOS), I would try Scrambled Exif (https://f-droid.org/packages/com.jarsilio.android.scrambledeggsif/). I use it ALL the time when I share photos. It shows up as a location in the Share Menu of most apps.